Prawn needs explicit TTFs to render anything beyond the built-in Latin
glyphs. Bundling Noto Sans (Latin/Cyrillic) and Noto Sans Georgian lets the
invoice PDF show both Latin and Georgian forms of the legal name.
OFL.txt is the upstream SIL Open Font License covering all five files.
- pg + sequel: connect to the storage stack's Postgres.
- prawn + prawn-table: render invoice PDFs.
- aws-sdk-s3: upload PDFs to MinIO and mint presigned download URLs.
Also pulls libpq-dev into the Docker build (for the pg gem) and the
postgresql client lib into the Nix dev shell.
The new asxpio/storage stack owns a Docker network named "storage" carrying
Postgres and MinIO. The app joins it (alongside traefik) so it can reach
postgres:5432 and minio:9000 by service name.